“Convenience Store Woman” is a strikingly insightful novel by Sayaka Murata. With a sharp pen, she introduces us to Keiko Furukura—a woman who thrives within the rigid rules of her local convenience store. From her earliest days as a peculiar child, Keiko learns to navigate life by mimicking those around her, finding comfort in the predictable environment of the convenience store. This quirky yet profound story details her journey through societal expectations that seem to close in on her as she reaches middle age without ever having conformed to traditional norms. At 36, she’s still in the same job, has no romantic partner, and lives a life just outside the margins of what society deems acceptable. Murata’s deft writing offers readers both humorous and poignant moments as Keiko’s stability is threatened by a newcomer with his own discontent, triggering a whirlwind of emotion and unforeseen consequences. A deep commentary on gender roles and societal pressures, Murata expertly crafts a narrative that resonates with those who have ever felt like outsiders in their own lives.